◆泥を打てば、面へ撥ねる　Doro wo uteba tsura e haneru.
  • 解釈：人に害を加えれば、必ずその報いが自分に返ってくるものだということ。
  • Literal：If mud is struck, it will flip to a face.
  • Interpretation：Nemesis.
  • 類義：因果応報（いんがおうほう）。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.